Enfrentar un cargo por conducir bajo la influencia (DWI) en Texas puede ser una experiencia abrumadora. Sabemos que en este momento puede sentir incertidumbre y preocupación por su futuro. Las sanciones son serias, desde multas que pueden alcanzar los $2,000 y hasta 180 días de cárcel por una primera ofensa, hasta más de $10,000 y años de prisión si existen reincidencias o factores agravantes.
Entender las consecuencias es el primer paso para proteger sus derechos y tomar el control de la situación. Esta guía está diseñada para ofrecerle claridad y orientación en un momento difícil.
¿Qué significa para usted enfrentar un cargo de DWI en Texas?
Recibir un cargo por manejar bajo la influencia (DWI) en Texas es una experiencia que, sin duda, lo llenará de preocupación. Comprendemos que ahora mismo se esté preguntando qué pasará con su licencia, su trabajo e incluso su libertad. Queremos que sepa que no está solo en este proceso.
Esta guía le explicará de manera sencilla pero detallada cuáles son las sanciones por DWI en Texas, cómo se clasifican estos delitos y qué puede esperar del proceso legal. Nuestro objetivo es darle el conocimiento para que comprenda sus derechos, las posibles consecuencias y, lo más importante, los pasos que puede tomar para protegerse.
¿Qué implica realmente un cargo de DWI?
Lo primero que debe saber es que un cargo de DWI no es como una simple multa de tráfico; es un delito penal con consecuencias serias que pueden afectarlo a largo plazo.
Mucha gente cree que solo le pueden arrestar si su nivel de alcohol en la sangre (BAC) es de 0.08% o más, pero la ley de Texas es más amplia. Si un oficial de policía considera que usted ha perdido el uso normal de sus facultades físicas o mentales por el consumo de alcohol o drogas, puede acusarlo de DWI.
Las consecuencias de un arresto por DWI avanzan por dos caminos al mismo tiempo:
- El caso penal: Aquí es donde un fiscal buscará una condena en su contra. En este proceso se deciden las multas, el tiempo de cárcel y otras sanciones penales.
- El proceso administrativo: Este es un procedimiento civil que inicia el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS). Su único enfoque es la suspensión de su licencia de conducir, y ocurre sin importar lo que pase en su caso penal.
Es crucial entender que necesita actuar rápido en ambos frentes. Por ejemplo, solo tiene 15 días desde el día del arresto para solicitar una audiencia y tratar de evitar que le suspendan la licencia automáticamente. Puede aprender más sobre el proceso paso a paso tras un arresto por DWI en Texas en nuestro artículo.
Tenga esto muy presente: ser arrestado no es lo mismo que ser condenado. Un arresto es solo el inicio del proceso legal. Aún existen muchas oportunidades para construir una defensa sólida y proteger sus derechos.
¿Cómo escalan las sanciones por DWI en Texas?
Las leyes de Texas son muy claras: las sanciones por conducir bajo la influencia (DWI) se van haciendo más duras con cada ofensa. Es fundamental entender cómo funciona esta progresión para darse cuenta de lo que realmente está en juego. Piense en ello como una escalera: cada ofensa es un escalón más arriba y, con cada paso, las consecuencias se vuelven más graves y difíciles de superar.
Una sola mala decisión puede ponerlo en un camino con repercusiones que afectan su libertad, sus finanzas y todo su futuro.
La primera ofensa: Un delito menor de Clase B
Un primer cargo de DWI, siempre que no haya factores agravantes, se clasifica como un delito menor de Clase B. Aunque es la categoría menos severa, las penalidades son serias y están diseñadas para dejar una marca. No es una simple multa de tráfico; es una advertencia muy clara del sistema legal.
Por ejemplo, imagine que después de una cena con amigos, lo detienen y es su primer cargo por DWI. Las consecuencias directas de una condena podrían incluir:
- Multas: Puede enfrentar multas de hasta $2,000.
- Tiempo en la cárcel: La sentencia puede ir desde un mínimo obligatorio de 72 horas hasta 180 días en la cárcel del condado.
- Suspensión de licencia: Su privilegio para manejar puede ser suspendido por un período de 90 días a un año.
- Programas educativos: Es obligatorio asistir a un curso de educación sobre el alcohol de 12 horas para poder recuperar su licencia.
Además de esto, el juez puede imponer libertad condicional (probation), servicio comunitario y la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido en su vehículo. Este primer escalón ya tiene un impacto bastante fuerte en su vida diaria.
La segunda ofensa: Un delito menor de Clase A
Si usted se enfrenta a un segundo cargo de DWI, el sistema legal de Texas eleva la seriedad del asunto de manera considerable. Una segunda ofensa ya se clasifica como un delito menor de Clase A, lo que básicamente duplica muchas de las penas y añade nuevas exigencias.
La ley asume que la primera sanción no fue suficiente, por lo que las nuevas medidas son mucho más estrictas.
En este punto, la ley no solo busca castigar, sino también intervenir de una manera más directa. Las sanciones reflejan una preocupación mayor por la seguridad pública y asumen que existe un patrón de comportamiento de riesgo.
Las sanciones por una segunda ofensa de DWI se endurecen notablemente:
- Multas: La multa máxima sube hasta los $4,000.
- Tiempo de cárcel obligatorio: Ahora la sentencia de cárcel va de 30 días a un año completo en la cárcel del condado. No es opcional.
- Suspensión de licencia extendida: La suspensión de su licencia de conducir puede durar desde 180 días hasta dos años.
- Bloqueo de encendido: La instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido (ignition interlock device) se vuelve prácticamente obligatoria durante el tiempo que esté en libertad condicional.
Este salto de Clase B a Clase A muestra claramente que el estado no se toma a la ligera la reincidencia. Es aquí donde la necesidad de una defensa legal con experiencia se vuelve todavía más crítica.
La tercera ofensa: Un delito grave que cambia la vida
Una tercera ofensa de DWI representa el escalón más alto y peligroso. El cargo se convierte en un delito grave (felony) de tercer grado. Esto significa que ya no se enfrenta a tiempo en una cárcel del condado, sino a una posible sentencia en una prisión estatal, con consecuencias que alterarán su vida para siempre.
Ser condenado por un delito grave conlleva la pérdida de derechos civiles fundamentales, como el derecho a votar (mientras cumpla su sentencia) y el derecho a poseer un arma de fuego. Estas son consecuencias que van mucho más allá de las multas y el tiempo en prisión.
La situación es todavía más seria si consideramos que Texas tiene un historial preocupante con la conducción bajo los efectos del alcohol. En 2018, Texas fue el estado con más muertes causadas por conductores ebrios, con 1,677 accidentes fatales que involucraron al menos a un conductor intoxicado. Esto representó el 46% de todas las muertes de tráfico en el estado. Para obtener más información sobre estas estadísticas, puede consultar los detalles del informe que lo destaca.
¿Qué pasa con su licencia de conducir después de un arresto por DWI?
Cuando lo arrestan por un DWI en Texas, usted no se enfrenta a un solo problema, sino a dos batallas legales que corren en paralelo. Una es el caso penal, donde se deciden las multas y el posible tiempo en la cárcel. La otra, que es igual de urgente, es el proceso administrativo que pone en riesgo inmediato su privilegio de conducir.
Este proceso, conocido como Suspensión Administrativa de Licencia (o ALR, por sus siglas en inglés), es un procedimiento civil iniciado por el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS). Su único objetivo es quitarle la licencia, y avanza sin importar si al final lo declaran culpable o inocente en el caso penal.
El plazo crítico de los 15 días que no puede ignorar
Lo más importante que debe recordar es que el tiempo corre en su contra. Desde el día de su arresto, solo tiene 15 días para solicitar una audiencia ALR. Si no actúa dentro de este plazo, su licencia será suspendida automáticamente.
Este plazo es increíblemente estricto y no hay excepciones. Perder esta oportunidad significa que no podrá defender su derecho a manejar y tendrá que aceptar la suspensión sin poder hacer nada.
Fallar o negarse a la prueba de alcoholemia: ¿Cuáles son las consecuencias?
La duración de la suspensión de su licencia depende de si falló la prueba de aliento o sangre, o si se negó a hacerla. Las consecuencias son muy distintas en cada escenario:
- Fallar la prueba (BAC de 0.08% o más): Para una primera ofensa, la suspensión es de 90 días.
- Negarse a la prueba: Si se niega a someterse a la prueba, la suspensión es mucho más severa: 180 días por una primera ofensa.
La ley ve la negativa a la prueba como un intento de obstruir la investigación, por lo que la sanción administrativa es el doble de larga. Esta decisión tiene consecuencias inmediatas y muy serias para su capacidad de moverse libremente.
La audiencia ALR no es solo para salvar su licencia. Es una oportunidad estratégica invaluable para que su abogado interrogue bajo juramento al oficial que lo arrestó. El testimonio que se obtiene aquí puede revelar debilidades en el caso penal, como errores en el procedimiento del arresto o dudas sobre la detención, que pueden usarse a su favor más adelante.
Una oportunidad para su defensa
Aunque parezca solo otro obstáculo, la audiencia ALR puede ser una ventaja para su defensa general. Es la primera oportunidad que tiene su abogado para cuestionar formalmente la evidencia del estado. Durante esta audiencia, se pueden examinar detalles clave.
¿Tenía el oficial una razón válida para detenerlo? ¿Le leyó correctamente sus derechos? ¿Se administraron las pruebas de sobriedad de acuerdo con los estándares establecidos? Las respuestas a estas preguntas pueden debilitar el caso del fiscal antes de que llegue a la corte penal. Si se maneja bien, este proceso administrativo puede sentar las bases para un resultado favorable en su caso principal.
¿Qué pasa si le suspenden la licencia?
Incluso si su licencia es suspendida, no todo está perdido. Es posible solicitar una licencia de conducir ocupacional. Esta licencia restringida le permite conducir a lugares esenciales como su trabajo, la escuela, citas médicas o para cumplir con las necesidades básicas de su familia.
Obtener una licencia ocupacional requiere presentar una petición ante el juez, demostrando que la suspensión total le causaría una dificultad económica excesiva. Si necesita ayuda, nuestro equipo puede guiarlo. Para entender mejor sus opciones, puede leer nuestro artículo detallado sobre cómo recuperar una licencia de conducir suspendida en Texas.
La siguiente infografía muestra cómo las sanciones por DWI escalan con cada ofensa, subrayando la importancia de una defensa sólida desde el primer momento.
Como puede ver, lo que comienza como un delito menor puede convertirse rápidamente en un delito grave que alterará su vida por completo.
Factores que pueden agravar un cargo de DWI
No todos los casos de DWI en Texas se tratan de la misma manera. Mientras que una primera ofensa sin complicaciones suele ser un delito menor, hay ciertas circunstancias que pueden elevar la gravedad del cargo de forma drástica. Estos "factores agravantes" son elementos que la ley considera especialmente peligrosos y, por lo tanto, castiga con mucha más dureza.
Piense en ello de esta forma: un cargo de DWI estándar es el punto de partida. Si se le añade un factor agravante, la situación legal cambia por completo. El cargo puede pasar de ser un delito menor a un delito grave (felony), lo que significa multas mucho más altas, tiempo en prisión estatal en lugar de cárcel local y consecuencias que pueden cambiarle la vida para siempre.
¿Qué sucede si hay un menor de edad en el vehículo?
Una de las situaciones más serias que puede enfrentar es ser detenido por DWI con un niño en el coche. La ley de Texas es increíblemente estricta en este aspecto para proteger a los menores.
Si lo arrestan por DWI y lleva un pasajero menor de 15 años, el cargo se convierte automáticamente en un delito grave de cárcel estatal (State Jail Felony). Esto sucede incluso si es su primera ofensa y nadie resultó herido.
Las consecuencias de un delito grave de cárcel estatal son transformadoras:
- Tiempo en prisión: Podría pasar entre 180 días y 2 años en una cárcel estatal.
- Multas: Las multas pueden llegar hasta los $10,000.
- Antecedentes penales: Una condena por un delito grave se queda en su historial para siempre, afectando su capacidad para conseguir trabajo, alquilar una casa o incluso poseer un arma de fuego.
El nivel de alcohol en la sangre importa
Otro factor que puede complicar su caso de manera significativa es tener un nivel de alcohol en la sangre (BAC) muy por encima del límite. Aunque el límite legal es de 0.08%, la ley impone castigos más severos para quienes lo superan por un margen considerable.
Si su BAC es de 0.15% o más —casi el doble del límite legal— su cargo de DWI se eleva. Un primer DWI con un BAC tan alto pasa de ser un delito menor Clase B a un delito menor Clase A.
Esto, en la práctica, significa que las posibles dui penalties texas se duplican. La multa máxima sube de $2,000 a $4,000, y el tiempo máximo de cárcel aumenta de 180 días a un año completo. Es la forma que tiene la ley de decir que un nivel de intoxicación tan alto representa un peligro mucho mayor para todos en la carretera.
Cuando un DWI causa lesiones o la muerte
La situación más devastadora ocurre cuando conducir bajo la influencia provoca un accidente que hiere o mata a otra persona. En estos casos, ya no estamos hablando de un simple DWI, sino de delitos graves con penas que pueden incluir décadas en prisión.
Asalto por intoxicación
Si usted provoca un accidente mientras conduce intoxicado y otra persona sufre una "lesión corporal grave", será acusado de asalto por intoxicación (Intoxication Assault). Este es un delito grave de tercer grado.
- Por ejemplo: Imagine que, después de tomar unas copas, choca con otro coche y el conductor se rompe un brazo o sufre una herida en la cabeza que requiere hospitalización. En ese escenario, se enfrentaría a hasta 10 años en una prisión estatal y una multa de hasta $10,000.
Homicidio por intoxicación
Si el accidente resulta en la muerte de otra persona, el cargo se convierte en homicidio por intoxicación (Intoxication Manslaughter). Este es un delito grave de segundo grado, uno de los cargos más serios del código penal de Texas.
Las consecuencias son severas y le cambiarán la vida:
- Tiempo en prisión: La sentencia va de 2 a 20 años en una prisión estatal.
- Multa máxima: Hasta $10,000.
Para poner en perspectiva cómo estos factores cambian las cosas, veamos una comparación directa.
Comparación de DWI estándar vs. DWI con factores agravantes
Esta tabla muestra cómo las sanciones se intensifican drásticamente cuando existen factores agravantes en un caso de DWI en Texas.
| Circunstancia del DWI | Clasificación del delito | Multa potencial | Tiempo de cárcel o prisión | Dato clave |
|---|---|---|---|---|
| 1er DWI (BAC < 0.15%) | Delito Menor Clase B | Hasta $2,000 | 3 a 180 días de cárcel | Es el punto de partida para la mayoría de los casos de DWI por primera vez. |
| 1er DWI (BAC ≥ 0.15%) | Delito Menor Clase A | Hasta $4,000 | Hasta 1 año de cárcel | El doble del límite legal duplica las penas potenciales. |
| DWI con menor de 15 años | Delito Grave de Cárcel Estatal | Hasta $10,000 | 180 días a 2 años de prisión | Automáticamente un delito grave, incluso si es su primera ofensa. |
| DWI con lesión grave (Asalto) | Delito Grave de 3er Grado | Hasta $10,000 | 2 a 10 años de prisión | El foco cambia de "conducir ebrio" a "causar daño grave". |
| DWI con muerte (Homicidio) | Delito Grave de 2do Grado | Hasta $10,000 | 2 a 20 años de prisión | Una de las ofensas más serias con consecuencias que duran toda la vida. |
Es crucial entender que un error puede escalar muy rápido y poner en juego no solo su libertad, sino su futuro entero. Las decisiones que toma en un momento pueden tener repercusiones permanentes para usted y su familia.
Las consecuencias ocultas de una condena por DWI
Cuando se enfrenta a un cargo por DWI en Texas, es natural que su primera preocupación sea la posibilidad de ir a la cárcel o pagar multas elevadas. Pero lo que mucha gente no ve venir son las otras consecuencias, esas que le siguen afectando mucho después de haber pisado un tribunal.
Son estas sanciones "ocultas" las que a menudo toman por sorpresa a las personas, creando obstáculos en su vida diaria, sus finanzas y su futuro profesional. Es fundamental entender que las dui penalties texas van mucho más allá del veredicto del juez.
Dispositivos de bloqueo de encendido y cursos obligatorios
Una de las condiciones más comunes que impone un juez es la instalación de un dispositivo de bloqueo de encendido (Ignition Interlock Device – IID). Piense en él como un alcoholímetro conectado directamente a su coche.
Para poder arrancar el motor, tendrá que soplar en el aparato y demostrar que no ha bebido. No solo eso, sino que le pedirá que repita la prueba de forma aleatoria mientras conduce.
Y aquí viene la parte que muchos no esperan: el costo completo de este dispositivo corre por su cuenta. Esto incluye la instalación, las tarifas de mantenimiento mensuales y, finalmente, la desinstalación. Fácilmente, puede sumar cientos o incluso miles de dólares durante el tiempo que la corte le obligue a tenerlo.
Además, el juez le ordenará completar cursos educativos sobre los peligros de conducir bajo la influencia del alcohol. No son opcionales y también tendrá que pagarlos de su bolsillo. Los más comunes son:
- Curso de Educación sobre DWI para Primeros Infractores: Un programa de 12 horas diseñado para quienes enfrentan su primera ofensa.
- Programa de Intervención para Infractores Reincidentes de DWI: Si ya tiene condenas previas, le espera un curso mucho más intensivo de 32 horas, enfocado en tratar patrones de abuso de sustancias.
- Evaluación de Abuso de Sustancias: Un profesional lo evaluará para determinar si existe un problema de dependencia. Si lo considera necesario, podría recomendarle tratamiento adicional como parte de su libertad condicional.
El impacto duradero en su historial criminal
Quizás la consecuencia más grave de todas es que una condena por DWI crea un antecedente penal permanente. No es como una multa de tráfico que eventualmente desaparece. Esta mancha en su historial le puede seguir durante años, afectando aspectos cruciales de su vida.
Imagine cómo un antecedente por DWI puede complicar las cosas:
- Oportunidades de empleo: La mayoría de los empleadores realizan verificaciones de antecedentes. Una condena por DWI puede descalificarlo automáticamente para trabajos que implican conducir, operar maquinaria pesada o simplemente mantener una imagen de confianza.
- Licencias profesionales: Si usted es enfermero, piloto, maestro, abogado o tiene cualquier otra licencia profesional, una condena puede provocar una investigación por parte de su junta de licencias, arriesgándose a una suspensión o incluso la revocación.
- Solicitudes de vivienda: Los propietarios suelen revisar los antecedentes penales. Un DWI en su historial puede ser motivo suficiente para que le nieguen un contrato de alquiler.
- Estatus migratorio: Para quienes no son ciudadanos, un DWI puede ser considerado un "delito de vileza moral". Esto podría afectar seriamente una solicitud de residencia o ciudadanía, y en algunos casos, incluso podría iniciar un proceso de deportación.
Recargos anuales del DPS: Una carga financiera inesperada
Finalmente, hay una sanción económica que casi nadie conoce hasta que ya es demasiado tarde: los recargos anuales del Programa de Responsabilidad del Conductor del Departamento de Seguridad Pública (DPS).
Si lo condenan por DWI, estará obligado a pagar una tarifa anual al DPS durante tres años seguidos solo para poder mantener su licencia de conducir.
- Para una primera condena de DWI, el recargo es de $1,000 por año.
- Si es su segunda condena (o más), o si su nivel de alcohol en sangre (BAC) era de 0.15 o superior, el recargo sube a $2,000 por año.
Esto suma entre $3,000 y $6,000 adicionales que tendrá que pagar, además de todas las multas de la corte y los costos de los programas. Si no paga estos recargos, su licencia será suspendida de inmediato. Estas son las verdaderas dui penalties texas que demuestran que el costo real de un DWI va mucho más allá de lo que se decide en un juzgado.
¿Cómo puede ayudarle un abogado después de un arresto por DWI?
Después de un arresto por DWI, es totalmente normal sentirse perdido, confundido y asustado. Sin embargo, lo que haga en los días siguientes es absolutamente clave para proteger su futuro. Un abogado con experiencia en defensa de DWI no es solo alguien que lo representa legalmente; es su guía y su principal defensor en un sistema legal que puede ser intimidante y complicado.
Lo primero y más urgente es el tiempo. Tiene un plazo de solo 15 días para solicitar una audiencia administrativa (conocida como ALR) y así pelear por su licencia de conducir. Un buen abogado se encarga de este trámite de inmediato, asegurándose de que no pierda esta oportunidad crucial para seguir manejando.
Analizando cada detalle de su caso
Un abogado especializado en DWI hace mucho más que presentarse con usted en la corte. Su verdadero trabajo es investigar a fondo cada detalle de su arresto, buscando cualquier punto débil en el caso que la fiscalía tiene en su contra.
Este análisis minucioso incluye revisar puntos clave como:
- La legalidad de la detención: ¿Tenía el oficial una razón válida para detener su coche en primer lugar? Si la parada de tráfico fue ilegal, toda la evidencia que encontraron después podría ser descartada.
- La administración de las pruebas: ¿Se hicieron correctamente las pruebas de sobriedad en el campo? Estos tests tienen protocolos muy estrictos que los oficiales a menudo no siguen al pie de la letra.
- La calibración del equipo: ¿Estaba el alcoholímetro bien calibrado y con su mantenimiento al día? Los registros del equipo pueden revelar fallos que invaliden los resultados de la prueba de aliento.
Cada uno de estos puntos puede ser la pieza que desmorone el caso de la fiscalía y construya una defensa sólida para usted.
Buscando el mejor resultado posible para usted
Un abogado lo representa en ambos frentes: el proceso penal (la corte) y el proceso administrativo (su licencia). El objetivo es trabajar para mitigar las severas penas por DUI en Texas. Se buscan activamente oportunidades para reducir los cargos, negociar un acuerdo favorable o, en el mejor de los casos, lograr que desestimen el caso por completo.
Mucha gente cree que un arresto por DWI significa una condena segura, pero eso no es cierto. Los datos del Departamento de Seguridad Pública de Texas muestran que de 82,843 arrestos por DWI en 2022, casi 2,000 casos fueron desestimados y otros 1,771 resultaron en libertad sin cargos. Esto demuestra que hay esperanza real.
Un abogado con experiencia sabe cómo encontrar los errores de procedimiento y las violaciones a sus derechos constitucionales. Su conocimiento del sistema puede transformar un caso que parece perdido en una oportunidad para proteger sus antecedentes, su trabajo y su libertad.
Contratar a un profesional legal no es un gasto, es una inversión en su futuro. Si quiere entender mejor el rol que juega un defensor en estas situaciones, puede consultar nuestra guía sobre cómo un abogado de DUI puede ayudarle.
Preguntas frecuentes sobre los cargos de DWI en Texas
Sabemos que enfrentar un cargo por DWI lo llena de preguntas y preocupaciones. Es completamente normal. En esta sección, vamos a responder algunas de las dudas más comunes que escuchamos en nuestra oficina para darle la claridad que necesita en este momento tan difícil.
¿Puedo ir a la cárcel por mi primer DWI?
Sí, es una posibilidad muy real. Para una primera ofensa de DWI, que en Texas se clasifica como un delito menor Clase B, la ley establece una sentencia que puede ir desde 72 horas hasta 180 días en la cárcel del condado.
La buena noticia es que no es el único camino. Un abogado con experiencia puede negociar alternativas como la libertad condicional, especialmente si es su primera vez en problemas.
¿Voy a perder mi licencia de conducir automáticamente?
No necesariamente, pero el tiempo corre en su contra. Tiene solo 15 días desde el momento del arresto para solicitar una audiencia de Suspensión Administrativa de Licencia (ALR). Si deja pasar ese plazo, su licencia será suspendida de forma automática.
Ganar esta audiencia es, en muchos casos, su primera y mejor oportunidad para defender su derecho a seguir conduciendo.
¿Cuál es la diferencia entre un DWI y un DUI aquí en Texas?
Es una confusión muy común. En Texas, la diferencia principal tiene que ver con la edad:
Un cargo de DWI (Driving While Intoxicated) se aplica a cualquier persona mayor de 21 años que maneje un vehículo con un nivel de alcohol en la sangre (BAC) de 0.08% o más, o simplemente si ha perdido el uso normal de sus facultades mentales o físicas.
En cambio, un cargo de DUI (Driving Under the Influence) se reserva específicamente para menores de 21 años que conduzcan con cualquier cantidad detectable de alcohol en su sistema. La tolerancia es cero para los menores de edad.
¿Se puede borrar un DWI de mi historial?
Una condena por DWI generalmente se queda en su historial criminal para siempre en Texas. Es una mancha difícil de quitar.
Sin embargo, hay esperanza si su caso toma otro rumbo. Si su caso es desestimado o si lo declaran no culpable en el juicio, es posible solicitar una expunción (expunction) para borrar por completo el registro del arresto. Otra opción, si califica bajo ciertas condiciones, es una orden de no divulgación (order of nondisclosure), que sella sus antecedentes para que el público general no pueda verlos.
Si necesita ayuda legal con un caso de defensa penal, planificación patrimonial o derecho de familia, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
