Ser arrestado por conducir en estado de ebriedad (DWI) en Texas puede ser una experiencia abrumadora y aterradora. Además de enfrentar consecuencias legales graves, es importante comprender qué sucede después del arresto para poder tomar decisiones informadas y proteger tus derechos. En este artículo te explicamos, paso a paso, el proceso que sigue un caso de DWI en Texas y qué puedes hacer en cada etapa para defenderte.
1. EL ARRESTO Y LAS PRUEBAS INICIALES
El proceso comienza cuando un oficial te detiene y sospecha que manejas bajo la influencia de alcohol o drogas. En ese momento puede:
- Realizar pruebas de sobriedad en el lugar
- Solicitar una prueba de aliento o de sangre para medir tu nivel de alcohol
- Arrestarte si encuentra evidencia suficiente de intoxicación
Es importante saber que negarse a las pruebas puede resultar en una suspensión automática de tu licencia bajo la ley de consentimiento implícito de Texas.
2. LLEVADO A LA CÁRCEL Y REGISTRO
Después del arresto, serás llevado a la cárcel local para el proceso de fichaje, que incluye toma de huellas digitales, fotografía y registro de tus datos. Aquí también se te informarán los cargos en tu contra.
En este momento, tienes derecho a permanecer en silencio y a solicitar un abogado antes de responder preguntas.
3. AUDIENCIA INICIAL Y FIANZA
En la audiencia inicial, un juez:
- Lee los cargos en tu contra
- Determina si puedes salir bajo fianza
- Fija las condiciones de tu liberación
En algunos casos, se puede requerir la instalación de un dispositivo de control de alcohol en tu vehículo como condición para salir.
4. AUDIENCIA ADMINISTRATIVA (LICENCIA DE CONDUCIR)
Paralelo al proceso penal, tienes solo 15 días desde tu arresto para solicitar una audiencia administrativa con el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS). Esta audiencia determina si tu licencia será suspendida y por cuánto tiempo.
Si no solicitas esta audiencia, tu licencia se suspenderá automáticamente.
5. ETAPA DE INVESTIGACIÓN Y NEGOCIACIÓN
Durante esta fase, tu abogado revisa:
- El informe policial
- Resultados de pruebas químicas
- Videos de la detención
- Procedimientos seguidos por los oficiales
Aquí también se pueden negociar acuerdos con la fiscalía para reducir los cargos o las sanciones, especialmente si es tu primer DWI.
6. JUICIO (SI ES NECESARIO)
Si no hay acuerdo, tu caso irá a juicio, donde el fiscal deberá probar más allá de duda razonable que estabas conduciendo intoxicado. Tu defensa puede incluir:
- Impugnar la validez de las pruebas
- Cuestionar la legalidad de la detención
- Presentar testigos y evidencia a tu favor
7. SENTENCIA Y CONSECUENCIAS
Si eres declarado culpable, las consecuencias pueden incluir:
- Multas elevadas (hasta $10,000 en casos graves)
- Cárcel
- Suspensión de licencia
- Programas obligatorios de educación sobre alcohol
- Servicio comunitario
- Posible instalación de un alcoholímetro en tu vehículo
8. POSIBLES PASOS POSTERIORES
Dependiendo del caso, podrías calificar para:
- Apelación de la condena
- Orden de no divulgación para ocultar el DWI de registros públicos (en ciertos casos)
- Programas de rehabilitación que reduzcan sanciones
Para conocer más sobre las consecuencias a largo plazo de un DWI, puedes leer nuestro artículo un DWI en mi récord tiene efecto a largo plazo.
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Puedo ir a la cárcel por un primer DWI en Texas?
Sí, aunque muchos casos resultan en libertad condicional, la ley permite penas de cárcel incluso para una primera infracción.
¿Necesito un abogado para un DWI?
Sí. Un abogado especializado en DWI puede marcar la diferencia en el resultado de tu caso.
¿Cuánto dura un caso de DWI?
Depende de la complejidad, pero puede tardar desde unos meses hasta más de un año.
PROTEGE TUS DERECHOS DESDE EL PRIMER MOMENTO
En La Oficina Legal de Bryan Fagan, entendemos lo que está en juego después de un arresto por DWI. Podemos ayudarte a navegar cada etapa del proceso, proteger tu licencia y luchar por el mejor resultado posible.
Contáctenos hoy al 281-810-9760 para una consulta o visite una de nuestras oficinas en Dallas, San Antonio, Houston o Austin para que pueda reunirse cara a cara con su abogado, quien está listo para asegurar su futuro y el de su familia.

Bryan Fagan, originario de Atascocita, Texas, es un abogado dedicado al derecho familiar e inspirado por “The Pelican Brief” de John Grisham. Es el primer abogado en su familia, que incluye a dos hermanos adoptivos. El compromiso de Bryan con la familia es tanto personal como profesional; cuidó de su abuela con Alzheimer mientras completaba su licenciatura y asistió al South Texas College of Law por las noches.
Casado y con tres hijos, las experiencias personales de Bryan enriquecen su comprensión de las dinámicas familiares, lo cual es central en su práctica legal. Se especializa en derecho familiar, ofreciendo servicios legales innovadores y eficientes. Como miembro certificado del College of the State Bar of Texas, forma parte de un grupo élite de profesionales legales comprometidos con la educación continua y la experiencia de alto nivel.
Su práctica legal abarca divorcios, disputas de custodia, disputas de propiedad, adopciones, paternidad y mediación. Además, cuenta con experiencia en la redacción de acuerdos de propiedad matrimonial. Bryan lidera un equipo dedicado a casos complejos de derecho familiar y a proteger a las familias de acusaciones falsas del CPS.
Con sede en Houston, Bryan participa activamente en el Sector de Derecho Familiar del Colegio de Abogados de Houston y en varios grupos de derecho familiar en Texas. Su profundo entendimiento de los valores familiares y su dedicación profesional lo convierten en un defensor compasivo para las familias que enfrentan desafíos en el derecho familiar en Texas.
