Enfrentar un proceso legal familiar, como un divorcio o una disputa por la custodia de sus hijos, puede ser uno de los momentos más difíciles de su vida. Entendemos que puede sentirse abrumado y preocupado por el futuro. Sin embargo, conocer sus derechos bajo las leyes de Texas y contar con un abogado de caso de familia a su lado puede darle la tranquilidad y la dirección que necesita para proteger lo que más importa: su familia.
Comprendiendo el rol fundamental de su abogado de familia
Sabemos por experiencia que enfrentarse a un problema legal familiar puede ser uno de los momentos más estresantes de la vida. A menudo se siente como estar en medio de una tormenta, sin brújula ni mapa. Es justo en ese momento cuando un abogado de familia se convierte en su aliado más valioso.
Piense en este profesional no solo como un representante legal, sino como un guía experimentado que le ayudará a navegar las aguas turbulentas del sistema judicial de Texas hasta llegar a un puerto seguro.

El trabajo de un abogado de familia va mucho más allá de simplemente presentarse en la corte. Actúa como su estratega, consejero y, cuando es posible, mediador. Su enfoque siempre está en proteger lo que más le importa: su tranquilidad y el futuro de sus hijos. Su misión es explicarle el proceso legal de forma sencilla, dándole la claridad y la confianza que necesita para tomar las mejores decisiones.
Más que un representante, un estratega para su futuro
Un buen abogado de familia en Texas no se limita a responder sus preguntas; se anticipa a ellas. Su rol es diseñar una estrategia legal a su medida, que se alinee con lo que usted quiere lograr. Por ejemplo, si su máxima prioridad es mantener la estabilidad de sus hijos durante el divorcio, el abogado enfocará sus esfuerzos en negociar un acuerdo de custodia amigable en lugar de iniciar una larga batalla judicial.
Este enfoque estratégico es vital, porque cada decisión que se toma durante el caso puede tener consecuencias para toda la vida. Un abogado experimentado evalúa cada detalle, desde cómo se van a dividir los bienes hasta los acuerdos de manutención, para asegurarse de que el resultado final sea justo y sostenible para usted a largo plazo.
Un consejero y mediador en momentos difíciles
Durante un caso de familia, es normal que las emociones estén a flor de piel. Su abogado también está ahí para ser una voz de la razón, ofreciéndole una perspectiva objetiva que le ayude a tomar decisiones sin que el conflicto lo domine.
En La Oficina Legal de Bryan Fagan, sabemos por experiencia que el mejor resultado no siempre se consigue en un juicio. Nuestro enfoque es buscar soluciones a través de la negociación y la mediación, lo que le ahorra tiempo, dinero y un enorme desgaste emocional.
Este profesional facilita la comunicación con la otra parte, buscando puntos en común y trabajando para resolver las disputas de la manera más pacífica posible. Su habilidad en la mediación es una herramienta muy poderosa para llegar a acuerdos que ambas partes puedan cumplir y respetar en el futuro.
Al final del día, un buen abogado de familia se convierte en su socio indispensable. Es el apoyo que necesita para manejar divorcios, disputas de custodia, adopciones o cualquier otro desafío legal con la certeza de que está en las mejores manos.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
Los tipos de casos de derecho familiar que resolvemos
Cada familia es única y, por eso mismo, los problemas legales que enfrenta también lo son. Entender los distintos tipos de casos que manejamos es el primer paso para encontrar el camino correcto para usted y los suyos. En La Oficina Legal de Bryan Fagan, tratamos cada situación con la dedicación y el conocimiento que se merece, buscando siempre soluciones que protejan su futuro.
A continuación, le explicamos algunas de las áreas más comunes en las que apoyamos a la comunidad hispana de Texas, usando ejemplos claros para que pueda identificar si su situación se relaciona con alguna de ellas.
Divorcio de mutuo acuerdo y contencioso
El divorcio es uno de los procesos más comunes en el derecho de familia, pero no todos son iguales. La manera en que se gestiona puede cambiar por completo su futuro, tanto emocional como económico.
- Divorcio de mutuo acuerdo: Esto ocurre cuando usted y su pareja logran ponerse de acuerdo en los puntos clave, como la división de bienes y deudas, la custodia de los hijos y la manutención. Este camino suele ser más rápido, económico y mucho menos estresante. Por ejemplo, si ambos están de acuerdo en vender la casa y dividir las ganancias por la mitad, nuestro trabajo es formalizar ese acuerdo legalmente para protegerlos a ambos.
- Divorcio contencioso: Este surge cuando no hay acuerdo. Quizás no coinciden en quién debe quedarse en la casa familiar o en el monto de la manutención. En estos casos, se necesita una estrategia legal firme para defender sus derechos en la corte. Aquí, un abogado de caso de familia con experiencia en juicios es clave para representarlo eficazmente ante el juez.
Aunque las estadísticas generales en EE.UU. muestran que la tasa de divorcios ha disminuido, se estima que todavía entre un 42% y un 45% de los matrimonios terminan en divorcio. Los problemas de dinero son una causa frecuente, influyendo en un 20% a 40% de los casos. Esto demuestra lo importante que es tener una buena asesoría legal para planificar bien las cosas.
Custodia de los hijos: el interés superior del niño
Cuando hay hijos de por medio, su bienestar es la prioridad número uno para los jueces en Texas. Cualquier decisión sobre la custodia se toma basándose en un principio fundamental del Código de Familia de Texas: el "interés superior del niño".
Este concepto no busca decidir quién es el "mejor" padre, sino cuál es el arreglo que más beneficiará al niño en su desarrollo emocional, físico y mental. Un juez mirará factores como la estabilidad de cada hogar, las necesidades del niño y la capacidad de cada padre para cooperar por el bien de sus hijos.
Tener un plan de crianza claro es fundamental. Por ejemplo, en lugar de un acuerdo vago como "se verán de vez en cuando", le ayudamos a crear un calendario detallado que cubra:
- Horarios semanales: Quién tiene a los niños durante la semana escolar y los fines de semana.
- Días festivos y vacaciones: Cómo se repartirán la Navidad, el Día de Acción de Gracias o las vacaciones de verano.
- Toma de decisiones: Quién tomará las decisiones importantes sobre la escuela, el médico o las actividades extraescolares.
Nuestro objetivo es ayudarle a crear un acuerdo que funcione para su familia y ponga las necesidades de sus hijos por delante de todo.
Manutención infantil y adopciones
La manutención de los hijos, o child support, es un derecho del niño. En Texas, se calcula con una fórmula basada en los ingresos del padre que no tiene la custodia principal y el número de hijos, según lo establece el Código de Familia. Un abogado de familia se asegura de que ese cálculo sea correcto y justo. También puede ayudar a modificar la orden si las circunstancias cambian, por ejemplo, si alguien pierde su trabajo.
Por otro lado, la adopción es uno de los procesos más gratificantes del derecho familiar. Ya sea que se trate de adoptar al hijo de su pareja o a un niño a través de una agencia, el proceso legal debe manejarse con cuidado para cumplir todos los requisitos y que la nueva familia quede legalmente unida sin problemas.
Órdenes de protección por violencia doméstica
La seguridad de su familia es lo más importante. Si usted o sus hijos están en una situación de peligro, un abogado de caso de familia puede actuar de inmediato para solicitar una orden de protección. Este es un recurso legal que le prohíbe al agresor acercarse o contactar a las víctimas, y se rige por reglas estrictas en el Código de Familia de Texas.
Entendemos lo urgente y delicado que son estos casos. Nosotros le guiaremos en cada paso del proceso para conseguir la protección que necesita y le ayudaremos a crear un plan de seguridad para el futuro. En La Oficina Legal de Bryan Fagan, PLLC, encontrará un equipo que entiende por lo que está pasando y que está decidido a protegerle.
Si quiere entender mejor cómo funciona el proceso de separación y las estrategias que puede seguir, le invitamos a leer más en nuestro artículo sobre abogados de divorcios en Texas.
El proceso legal de un caso de familia paso a paso
Iniciar un proceso legal puede sentirse como caminar por un laberinto a oscuras, sobre todo cuando lo que está en juego es el futuro de su familia. Pero conocer el mapa del camino le devolverá la calma y el control. Aquí le vamos a explicar cómo es un caso de familia en Texas, con pasos claros y sencillos, desde que habla por primera vez con un abogado hasta que el caso se resuelve.
Queremos que vea esto no como una batalla, sino como una serie de etapas organizadas para encontrar la mejor solución. Con un abogado de caso de familia de su lado, cada etapa se convierte en un paso estratégico hacia su tranquilidad y la de sus hijos.
Este diagrama le muestra el camino típico que siguen los casos de familia, desde un divorcio hasta la custodia o la manutención de los niños.

Como puede ver, aunque cada caso es único, el objetivo final es el mismo: llegar a una resolución que proteja a la familia, ya sea dividiendo los bienes, decidiendo la custodia de los hijos o asegurando el apoyo económico necesario.
Fase 1: La petición inicial
Todo caso de familia comienza oficialmente cuando una de las partes presenta en la corte un documento llamado "Petición Original". Este papel le dice al juez y a la otra persona qué es lo que se está pidiendo, ya sea un divorcio, un cambio en la custodia o el reconocimiento de la paternidad.
Una vez que se presenta en la corte, se debe notificar legalmente a la otra parte. A esto se le llama "servicio del proceso", y asegura que todos sepan que el caso ha comenzado. En esta primera fase, su abogado se encarga de que todos los documentos estén en orden para empezar con buen pie y evitar retrasos.
Fase 2: El intercambio de información o "descubrimiento"
Después de la petición, viene una etapa clave que los abogados llamamos descubrimiento. Es el momento de poner todas las cartas sobre la mesa. Ambas partes tienen el derecho de pedir información y la obligación de compartir todo lo que sea relevante para el caso.
Esto se hace usando herramientas legales específicas:
- Interrogatorios: Listas de preguntas por escrito que la otra parte debe responder bajo juramento.
- Solicitudes de producción: Se usan para pedir documentos importantes, como estados de cuenta bancarios, declaraciones de impuestos o correos electrónicos.
- Declaraciones juradas (Depositions): Testimonios orales que se toman fuera de la corte, bajo juramento y con un reportero que lo transcribe todo.
El objetivo de esta fase es que no haya sorpresas más adelante y que todos puedan tomar decisiones informadas. Su abogado usará esta información para construir la mejor estrategia para su caso.
Fase 3: La mediación, una oportunidad para llegar a un acuerdo
En casi todos los condados de Texas, antes de poder ir a juicio, es obligatorio pasar por una mediación. No lo vea como un simple trámite. La mediación es su mejor oportunidad para tener control sobre el resultado y evitar que un juez, que no conoce a su familia, decida por ustedes.
La mediación es una reunión confidencial donde usted, su expareja y sus abogados se sientan con un mediador, que es una persona neutral. El trabajo del mediador no es tomar partido, sino ayudarles a comunicarse y encontrar un acuerdo que funcione para ambos.
Llegar a un acuerdo en mediación es casi siempre más rápido, más económico y mucho menos estresante que un juicio. Además, como los acuerdos los crean ustedes mismos, suelen ser más fáciles de cumplir a largo plazo. Si quiere saber más sobre cómo funcionan los juzgados de la familia en Texas, verá que la mediación es una pieza clave del sistema.
Fase 4: El juicio y la orden final
Si después de la mediación todavía hay desacuerdos, el siguiente paso es el juicio. Aquí, cada parte presenta sus pruebas y argumentos ante un juez, y él o ella tomará la decisión final. Su abogado le preparará para que sepa qué esperar y se encargará de presentar su caso de la forma más sólida posible.
Cuando el juez toma una decisión, emite un documento legal llamado "Orden Final" o "Decreto Final". Este documento es de cumplimiento obligatorio y detalla todos los acuerdos sobre el divorcio, la custodia, la manutención y la división de bienes. A veces surgen temas financieros complejos, y nuestros abogados pueden guiarle en aspectos clave, como entender cómo manejar la hipoteca en un proceso de separación o divorcio, para que su patrimonio esté protegido.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
Cómo elegir el abogado de familia adecuado para usted
Elegir al abogado correcto es la decisión más importante que tomará en su caso de familia. Entendemos que, en medio de la incertidumbre, necesita a alguien que no solo conozca la ley, sino que también entienda lo que le preocupa y luche por sus intereses. Esta guía está pensada para ayudarle a saber cuándo es el momento de pedir ayuda y cómo prepararse para esa primera conversación.
Queremos que se sienta con la confianza de elegir al profesional que mejor lo representará a usted y a su familia. El objetivo es que encuentre ese apoyo que necesita para navegar este proceso con la mayor tranquilidad posible.
Preparándose para la primera consulta
Una buena primera consulta es la base de la relación con su abogado. Si llega preparado, aprovechará al máximo el tiempo y le dará al abogado la información que necesita para entender su situación y ofrecerle una opinión legal clara desde el inicio.
Reunir algunos documentos clave antes de la cita puede hacer una gran diferencia. No se preocupe si no lo tiene todo; cualquier información que pueda aportar ya es un gran paso.
Considere llevar lo siguiente a su primera reunión:
- Documentos de identidad: Su identificación y la de sus hijos (actas de nacimiento).
- Información del matrimonio: Certificado de matrimonio y cualquier acuerdo prenupcial si existe.
- Datos financieros: Declaraciones de impuestos recientes, recibos de sueldo, estados de cuenta bancarios y una lista simple de los bienes y deudas que comparten.
- Documentos legales previos: Si ha tenido otros casos de familia, lleve copias de las órdenes judiciales anteriores.
Tener esta información a la mano le dará al abogado una visión mucho más completa de su caso desde el primer día.
Preguntas clave para su posible abogado
Esa primera consulta también es una entrevista donde usted es el entrevistador. Está evaluando si esa persona es la adecuada para confiarle algo tan importante como su futuro. No tenga miedo de hacer preguntas directas.
En La Oficina Legal de Bryan Fagan, PLLC, creemos en la transparencia. Queremos que se sienta libre de preguntar todo lo que necesite para tomar una decisión con la que se sienta seguro. Una relación de confianza entre abogado y cliente es la base para el éxito.
Aquí tiene una lista de preguntas importantes que puede hacer:
- Experiencia específica: ¿Qué porcentaje de su práctica se dedica al derecho de familia? ¿Cuántos casos como el mío ha manejado?
- Estrategia inicial: Con lo que le he contado, ¿cuál sería su plan de acción inicial para mi caso?
- Comunicación: ¿Con quién hablaré principalmente en su oficina? ¿Cada cuánto tiempo puedo esperar noticias sobre mi caso?
- Estructura de honorarios: ¿Cómo cobra? ¿Es por hora? ¿De cuánto es el depósito inicial (retainer) y qué incluye?
- Filosofía de trabajo: ¿Prefiere resolver los casos negociando o tiende más a llevarlos a juicio?
Las respuestas le darán una idea clara de su experiencia y de si su forma de trabajar encaja con lo que usted necesita. Las estadísticas muestran lo complejas que son las relaciones familiares. Cerca del 45.1% de los matrimonios en EE.UU. terminan en divorcio. Esto demuestra lo crucial que es elegir un abogado de caso de familia que no solo entienda las leyes, sino que también sepa cómo proteger su patrimonio y el futuro de sus hijos.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
Entendiendo los costos y tiempos de su caso
Sabemos que una de las mayores fuentes de estrés al iniciar un proceso legal es la incertidumbre. Preguntas como "¿cuánto me va a costar esto?" o "¿cuánto tiempo va a tardar?" son completamente normales. En La Oficina Legal de Bryan Fagan, hablamos de estos temas con total transparencia para que usted sepa qué esperar desde el primer día.
El costo y la duración de un caso de familia dependen de dos factores clave: la complejidad del caso y el nivel de conflicto entre las partes. Nuestro objetivo es darle expectativas realistas y mostrarle cómo un abogado eficiente trabaja para mantener los costos bajo control y resolver su situación lo más rápido posible.
¿Cómo se cobran los honorarios de un abogado?
Para que entienda cómo se estructuran los costos, es útil conocer los modelos de pago más comunes en casos de familia en Texas.
- Depósito inicial o retainer: Es un pago por adelantado que se guarda en una cuenta especial para su caso. A medida que su abogado trabaja (hace llamadas, redacta documentos, va a la corte), va cobrando sus horas de ese fondo.
- Tarifa por hora: El abogado factura por el tiempo que le dedica a su caso. El retainer sirve para cubrir estas horas de trabajo.
Es importante entender que el retainer no es el costo total del caso. Si el asunto se resuelve rápido, podría recibir un reembolso. Si se complica, es posible que deba añadir más fondos a esa cuenta.
¿Qué factores influyen en el costo final?
La respuesta es simple: el conflicto. Un divorcio donde ambas partes están dispuestas a colaborar siempre será más económico que uno donde hay peleas constantes por cada detalle.
La mejor manera de reducir los costos legales es enfocarse en soluciones prácticas en lugar de batallas emocionales. Un buen abogado de caso de familia buscará activamente la mediación y la negociación para evitar litigios innecesarios, lo que le ahorra tiempo, dinero y desgaste emocional.
Otros factores que pueden aumentar los costos son la necesidad de contratar expertos externos, como tasadores de propiedades o psicólogos infantiles, o si hay bienes complejos que dividir, como un negocio familiar.
Tiempos aproximados para casos de familia en Texas
La duración de un caso también varía mucho. Un divorcio de mutuo acuerdo, sin hijos menores ni propiedades complicadas, puede finalizar en Texas en un plazo de 60 a 90 días después de presentar la petición, que es el período de espera mínimo que exige la ley.
Sin embargo, los casos más complejos toman más tiempo. Aquí tiene unos rangos realistas:
- Caso con algo de conflicto (pero negociable): Si hay desacuerdos pero las partes están dispuestas a mediar, el caso puede durar entre 6 y 9 meses.
- Caso contencioso (que va a juicio): Si es imposible llegar a un acuerdo, el proceso puede alargarse a un año o incluso más.
Entender estos plazos le ayuda a prepararse mental y financieramente. Nuestro compromiso es trabajar de forma eficiente para que su caso avance hacia una resolución lo antes posible.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
Poniendo el bienestar de sus hijos primero en la custodia
Cuando una familia pasa por un proceso legal, sabemos que su mayor preocupación es el bienestar de los hijos. En La Oficina Legal de Bryan Fagan, esa es también nuestra principal prioridad. El futuro de sus hijos no es solo una parte del caso; es el corazón de nuestra estrategia.
Los tribunales de Texas basan todas sus decisiones de custodia en un principio clave del Código de Familia: el interés superior del niño. Esto significa que cada orden judicial busca asegurar que los niños crezcan en un ambiente estable, seguro y amoroso, manteniendo una relación sana con ambos padres siempre que sea posible.

La custodia compartida: El estándar en Texas
En Texas, la ley prefiere un modelo conocido como Custodia Compartida (Joint Managing Conservatorship). Aunque el término suena legal, su objetivo es simple: garantizar que ambos padres sigan participando activamente en las decisiones importantes de la vida de sus hijos.
Lejos de ser una batalla para ver quién "gana", el objetivo de un buen acuerdo de custodia es crear un equipo de crianza que funcione después de la separación. Se trata de construir un puente, no un muro, por el bien de sus hijos.
Ser custodios compartidos no siempre significa que el niño pasará un 50/50 de tiempo con cada uno. Más bien, se refiere a compartir los derechos y responsabilidades para decidir sobre temas clave como la educación, la atención médica y la formación religiosa. Si quiere profundizar, puede aprender más sobre qué es la custodia compartida en nuestro artículo dedicado a este tema.
Esta preferencia por la coparentalidad es una tendencia creciente. Por ejemplo, en 2024, un estudio en España mostró que casi el 50% de los casos de divorcio con hijos optaron por la custodia compartida. Para las familias hispanas en Texas, esto resalta lo crucial que es tener un abogado que sepa proteger sus derechos como padres sin perder de vista el bienestar de los niños.
Creando un plan de crianza que de verdad funcione
Un plan de crianza bien detallado es como el mapa que guiará a su familia en el futuro. Un buen plan evita conflictos porque deja todo claro desde el principio. Junto a su abogado de caso de familia, usted definirá aspectos esenciales como:
- Calendario de posesión: Quién tiene a los niños y cuándo, incluyendo fines de semana, vacaciones de verano y días festivos como Navidad o Acción de Gracias.
- Decisiones clave: Cómo se acordará a qué escuela irán, qué médico los atenderá o su participación en actividades extracurriculares.
- Logística del día a día: Acuerdos sobre quién los lleva y los recoge, y cómo se comunicarán los padres para temas importantes.
Nuestro equipo legal le ayudará a diseñar un plan de crianza que sea realista y hecho a la medida de su familia, sentando las bases para que sus hijos tengan un futuro saludable y feliz.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.
Preguntas frecuentes sobre derecho de familia en Texas
Sabemos que cuando se enfrenta a un problema legal de familia, las dudas pueden ser abrumadoras. Es normal sentirse perdido. Por eso, hemos recopilado algunas de las preguntas más comunes que escuchamos, con respuestas claras para darle un poco de luz en el camino. Nuestra meta es que tenga información práctica para que pueda tomar el control de su situación.
¿De verdad necesito un abogado si mi divorcio es de mutuo acuerdo?
Sí, es muy recomendable. Aunque usted y su pareja estén de acuerdo en lo básico, un abogado de caso de familia es su mejor aliado para garantizar que el acuerdo sea justo, legalmente sólido y que proteja su futuro.
Un abogado se asegura de que no se olvide nada importante, como las cuentas de jubilación o posibles deudas, que son fáciles de pasar por alto. Además, redactará el decreto final de divorcio correctamente, evitando problemas legales que podrían costarle mucho más adelante. Es una inversión en su tranquilidad.
¿Cuánto tiempo tengo que vivir en Texas para poder divorciarme aquí?
Para iniciar un divorcio en Texas, debe cumplir con los requisitos de residencia del Código de Familia. Al menos uno de los dos cónyuges debe haber vivido en el estado de Texas por un mínimo de seis meses consecutivos.
Además, esa misma persona debe haber vivido en el condado específico donde se presenta la demanda por lo menos los últimos 90 días. Un buen abogado verificará esto desde el principio para que su caso no sea rechazado por la corte.
¿Qué es la mediación y por qué me dicen que es obligatoria?
La mediación es una reunión privada y confidencial donde usted, su expareja y sus respectivos abogados se reúnen con una persona neutral llamada mediador. El trabajo del mediador no es tomar decisiones, sino ayudarlos a comunicarse y a encontrar puntos en común para llegar a un acuerdo sin tener que ir a juicio.
En la mayoría de los condados de Texas, la mediación es un paso obligatorio antes de que un juez pueda escuchar su caso en un juicio final. ¿Por qué? Porque funciona. Es una herramienta muy eficaz para resolver los casos de forma más rápida, más económica y con menos estrés emocional que un juicio. Le devuelve el control sobre el resultado final.
Si necesita ayuda legal con un caso de familia, planificación patrimonial o defensa penal, comuníquese hoy con La Oficina Legal de Bryan Fagan, PLLC para una consulta gratuita. Estamos aquí para ayudarle.